-
1 nuptial agreement
юр. брачный контракт [соглашение\] (соглашение между супругами, регулирующее их имущественные отношения, права на детей в случае расторжения брака и т. п.)Syn:See: -
2 ante-nuptial agreement
Общая лексика: брачный договор, брачный контрактУниверсальный англо-русский словарь > ante-nuptial agreement
-
3 post-nuptial agreement
Юридический термин: договор между мужем и женой, заключённый после бракосочетанияУниверсальный англо-русский словарь > post-nuptial agreement
-
4 pre-nuptial agreement
Общая лексика: брачный контракт, брачный контракт; брачное соглашение (об имущественных отношениях будущих супругов), добрачное соглашение, добрачное соглашение; добрачный контракт (об имущественных отношениях будущих супругов), добрачный контракт, брачное соглашение -
5 post-nuptial agreement
договор между мужем и женой, заключённый после бракосочетания -
6 agreement
1) согласие2) соглашение3) соответствие•agreement approved by treaty — амер. президентское соглашение, одобренное договором;
by mutual agreement — по взаимному согласию;
agreement by specialty — соглашение в форме документа за печатью;
agreement in force — действующее соглашение;
agreement in writing — письменное соглашение;
agreement not to prosecute — соглашение об отказе от уголовного преследования ( за совершённую фелонию);
to come to agreement — прийти к соглашению;
agreement to commit a crime — сговор о совершении преступления;
to conclude an agreement — заключить соглашение;
to consummate an agreement — реализовать соглашение;
to make an agreement — заключить соглашение;
to negotiate an agreement — 1. вести переговоры по поводу заключения соглашения 2. заключить соглашение;
agreement to receive a bribe — сговор о получении взятки;
agreement to sell — соглашение о продаже ( будущей вещи), "запродажа";
under agreement — по соглашению;
agreement under seal — соглашение в форме документа за печатью;
agreement with creditor — договорённость с кредитором;
- agreement of juryhybrid trade secret and patent agreement — "гибридное" лицензионное соглашение о праве использо-вания "ноу-хау" и патента
- agreement of lawsuit
- agreement of marriage
- agreement of unlimited duration
- accessorial agreement
- aleatory agreement
- amending agreement
- amicable agreement
- antenuptial agreement
- arbitration agreement
- area agreement
- armistice agreement
- bare agreement
- bilateral agreement
- claims agreement
- clearing agreement
- collateral agreement
- collective bargaining agreement
- collective agreement
- collusive agreement
- commodity agreement
- consummated agreement
- court-approved agreement
- cultural exchange agreement
- debt cancellation agreement
- deep-sea-bed mining agreement
- devolution agreement
- disarmament agreement
- double taxation agreement
- draft agreement
- employment agreement
- executed agreement
- executive agreement
- executory agreement
- express agreement
- extradition agreement
- gentlemen's agreement
- gentlemen agreement
- implied agreement
- inchoate agreement
- indemnification agreement
- intergovernmental agreement
- interim agreement
- leasing agreement
- legislative-executive agreement
- letting agreement
- licensing agreement
- marital separation agreement
- marriage property agreement
- marriage settlement agreement
- model agreement
- monetary agreement
- moratorium agreement
- multilateral agreement
- mutual agreement
- national agreement
- non-disclosure agreement
- oral agreement
- parol agreement
- payments agreement
- payment agreement
- plea agreement
- post-nuptial agreement
- pre-existing agreement
- pre-marital agreement
- procedural agreement
- profit-sharing agreement
- project agreement
- publisher's agreement
- reciprocal trade agreement
- regional agreement
- rescheduling agreement
- safeguards agreement
- salvage agreement
- secrecy agreement
- sentence-recommendation agreement
- separation agreement
- shop agreement
- skeleton agreement
- stand-still agreement
- substituted agreement
- sweetheart agreement
- tacit agreement
- tariff agreement
- taxation agreement
- tentative agreement
- trade agreement
- trade and payments agreement
- verbal agreement
- visa abolition agreement
- working agreement
- publishing agreement -
7 nuptial contract
юр. = nuptial agreement -
8 marriage contract
-
9 settlement
1. n заселение; колонизация2. n поселение, колония3. n ист. сеттльмент4. n редк. посёлок5. n урегулирование; соглашениеsettlement of a dispute — урегулирование спорного вопроса; разрешение спора
6. n расчёт, расплата, уплата7. n юр. акт распоряжения имуществом8. n юр. акт установления доверительной собственности9. n юр. учреждение семейной собственности10. n юр. благотворительное учреждение11. n юр. оседание; осадка12. n юр. редк. брак, женитьбаСинонимический ряд:1. agreement (noun) agreement; arrangement; compact; conclusion; confirmation; contract; covenant; decision; determination; resolution; solution2. colonization (noun) colonization; founding; peopling; settling3. colony (noun) camp; colony; community; encampment; establishment; foundation; new town; plantation; village4. compromise (noun) compromise; give-and-take5. habitation (noun) habitation; inhabitancy; inhabitation; occupancy; occupation; residence6. reimbursement (noun) adjustment; clearance; compensation; payment; payoff; quittance; recompense; reimbursement; release; remuneration; satisfaction of a claimАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Nuptial agreement — may refer to: Prenuptial agreement, a contract entered into prior to marriage or civil union. Postnuptial agreement, similar to a prenuptial but executed after a couple gets married. This disambiguation page lists articles associated with the… … Wikipedia
pre-nuptial agreement — See ante nuptial agreement. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
post-nuptial agreement — n. An agreement made between spouses settling their property rights if they should divorce or if one should die. See also prenuptial agreement The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell … Law dictionary
pre-nuptial agreement — One entered into by prospective spouses prior to marriage but in contemplation and in consideration thereof; by it, the property or other financial rights of one or both of the prospective spouses are determined or are secured to one or both of… … Black's law dictionary
ante-nuptial agreement — an agreement entered into before marriage by which one or both potential spouses exclude, so far as the law allows, his or her property at the time or to follow from falling within the scope of the law of divorce. Such agreements are clearly more … Law dictionary
post-nuptial agreement — Agreements or settlements made after marriage between spouses still married to determine the rights of each in the others property in the event of divorce or death. They take the form of separation agreements, property settlements in… … Black's law dictionary
nuptial — I adjective allied, betrothed, bridal, conjugal, connubial, coupled, espoused, genialis, marital, married, mated, matrimonial, nuptialis, united, wedded associated concepts: antenuptial agreement II index conjugal … Law dictionary
Postnuptial agreement — A postnuptial agreement is a written contract executed after a couple gets married, or have entered a civil union, to settle the couple s affairs and assets in the event of a separation or divorce. It is normally notarized or acknowledged, and is … Wikipedia
Prenuptial agreement — Family law Entering into marria … Wikipedia
prenuptial agreement — pre·nup·tial agreement /prē nəp shəl , chəl / n: antenuptial agreement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. prenupti … Law dictionary
post-nuptial settlement — See post nuptial agreement … Black's law dictionary